Le Docteur se réveille dans une sorte de loft, sans se souvenir comment il est parvenu à cet endroit. Très vite, il comprend qu'il fait partie d'une sorte de "Secret Story" (ou "Big Brother", si vous préférez). Jouant le jeu, il fait tout pour être éliminé et expulsé du jeu, pour découvrir ce qui se cache derrière tout cela.
De leur côté, Rose et Jack participent à des versions un peu particulières d'autres télé-réalités. Un "Maillon Faible", où les candidats éliminés ne sont pas simplement renvoyés du plateau, mais désintégrés (Rose) et un programme de relooking, où les participants risquent de se faire sectionner l'un ou l'autre membre (Jack) !
Alors qu'ils parviennent à s'échapper de leurs "jeux" respectifs, le Docteur et Jack se retrouvent et réalisent qu'ils sont à bord du Satellite 5 (voir 01.07 The Long Game), mais un siècle après leur première visite.
Arrivant trop tard pour sauver Rose (désintégrée sous leurs yeux), les deux hommes rejoignent le 500e étage de la station, où ils apprennent que la désintégration n'est qu'un leurre : les candidats ne sont pas réduits en poussière, mais envoyés ailleurs dans l'espace.
Mais il n'y a rien à l'endroit où Rose aurait été transportée.
Vraiment ?
En réalité, à l'insu de tous, se trouve une immense flotte de vaisseaux de Daleks, prêts à foncer sur Terre !
Un rude combat se prépare pour le Docteur, lui qui croyait avoir éliminé tous les Daleks et les voit réapparaître, toujours aussi cruels. La victoire, si elle a lieu, ne se fera qu'au prix d'immenses sacrifices...
De leur côté, Rose et Jack participent à des versions un peu particulières d'autres télé-réalités. Un "Maillon Faible", où les candidats éliminés ne sont pas simplement renvoyés du plateau, mais désintégrés (Rose) et un programme de relooking, où les participants risquent de se faire sectionner l'un ou l'autre membre (Jack) !
Alors qu'ils parviennent à s'échapper de leurs "jeux" respectifs, le Docteur et Jack se retrouvent et réalisent qu'ils sont à bord du Satellite 5 (voir 01.07 The Long Game), mais un siècle après leur première visite.
Arrivant trop tard pour sauver Rose (désintégrée sous leurs yeux), les deux hommes rejoignent le 500e étage de la station, où ils apprennent que la désintégration n'est qu'un leurre : les candidats ne sont pas réduits en poussière, mais envoyés ailleurs dans l'espace.
Mais il n'y a rien à l'endroit où Rose aurait été transportée.
Vraiment ?
En réalité, à l'insu de tous, se trouve une immense flotte de vaisseaux de Daleks, prêts à foncer sur Terre !
Un rude combat se prépare pour le Docteur, lui qui croyait avoir éliminé tous les Daleks et les voit réapparaître, toujours aussi cruels. La victoire, si elle a lieu, ne se fera qu'au prix d'immenses sacrifices...
