Autre(s) article(s) :
L'Odyssée, réédition @ 2009 Editions Larousse
Illustration et quatrième de couverture
L'Odyssée n'est pas seulement le récit épique du retour d'Ulysse vers le rivage d'Ithaque. C'est aussi une réflexion sur le combat d'un homme qui affronte, au lendemain d'une trop longue guerre, la difficulté de reprendre sa place parmi les siens.
Au cours de son périple, Ulysse échappe à des monstres, invoque les morts et séduit des immortelles.
Mais il n'a pas d'autre but que de rentrer chez lui, dans une île qu'il a quittée des années plus tôt et où il n'est pas sûr qu'on l'ait attendu.
Parutions
Au cours de son périple, Ulysse échappe à des monstres, invoque les morts et séduit des immortelles.
Mais il n'a pas d'autre but que de rentrer chez lui, dans une île qu'il a quittée des années plus tôt et où il n'est pas sûr qu'on l'ait attendu.
Parutions
- Date de parution : fin du VIIIe siècle av. J.-C
- Première traduction en langue française : 1571
Fiche de lecture
Tout comme L’Iliade, L’Odyssée est une épopée complexe, truffée de références culturelles.
La présente édition Larousse, la même que celle de L’Iliade, est particulièrement bien adaptée pour un néophyte qui voudrait découvrir ce récit, sans que celui-ci lui semble trop compliqué.
Cette édition comprend un dossier à lire avant d’aborder l’œuvre. On y trouvera ainsi une fiche d’identité d’Homère, des repères chronologiques, ainsi qu’une présentation de L’Odyssée. Ces éléments permettront de se mettre en condition, si je puis dire, avant d’entamer l’épopée.
Durant la lecture, certains mots et noms sont mis en évidence. On les retrouve en fin d’ouvrage, sous la forme d’un mini-dictionnaire. C’est souvent bien pratique, notamment si vous ne savez pas par exemple qui sont Eole, Artémis, Athéna... De même, en bas de chaque page du texte, vous trouverez des informations culturelles relatives à votre lecture. Il y a également des sortes de petits encadrés qui mettent en avant ce qu’il faut retenir de tel ou tel paragraphe. Et si l’envie vous le dit, vous pourrez même vous lancer dans de petits exercices après votre lecture.
Et pour approfondir le sujet : thèmes et prolongements, textes et images, langue et langages, outils de lecture, bibliographie et filmographie.
Cette édition est très didactique et méthodique. Je l’ai parcourue et la trouve fort intéressante. Personnellement, j’ai fait abstraction des exercices, parce que cette partie m’intéressait moins, par contre j’ai trouvé des informations importantes et bien résumées un peu partout. Je trouve que pour une première approche de cette œuvre, c’est une manière sympa de l’aborder.
Pour ma part, ce n’est de loin pas ma première rencontre avec L’Odyssée, mais j’ai été étonnée - positivement ! - de découvrir, grâces à de précieuses informations, des choses qui m’avaient échappées lors de mes précédentes lectures.
La présente édition Larousse, la même que celle de L’Iliade, est particulièrement bien adaptée pour un néophyte qui voudrait découvrir ce récit, sans que celui-ci lui semble trop compliqué.
Cette édition comprend un dossier à lire avant d’aborder l’œuvre. On y trouvera ainsi une fiche d’identité d’Homère, des repères chronologiques, ainsi qu’une présentation de L’Odyssée. Ces éléments permettront de se mettre en condition, si je puis dire, avant d’entamer l’épopée.
Durant la lecture, certains mots et noms sont mis en évidence. On les retrouve en fin d’ouvrage, sous la forme d’un mini-dictionnaire. C’est souvent bien pratique, notamment si vous ne savez pas par exemple qui sont Eole, Artémis, Athéna... De même, en bas de chaque page du texte, vous trouverez des informations culturelles relatives à votre lecture. Il y a également des sortes de petits encadrés qui mettent en avant ce qu’il faut retenir de tel ou tel paragraphe. Et si l’envie vous le dit, vous pourrez même vous lancer dans de petits exercices après votre lecture.
Et pour approfondir le sujet : thèmes et prolongements, textes et images, langue et langages, outils de lecture, bibliographie et filmographie.
Cette édition est très didactique et méthodique. Je l’ai parcourue et la trouve fort intéressante. Personnellement, j’ai fait abstraction des exercices, parce que cette partie m’intéressait moins, par contre j’ai trouvé des informations importantes et bien résumées un peu partout. Je trouve que pour une première approche de cette œuvre, c’est une manière sympa de l’aborder.
Pour ma part, ce n’est de loin pas ma première rencontre avec L’Odyssée, mais j’ai été étonnée - positivement ! - de découvrir, grâces à de précieuses informations, des choses qui m’avaient échappées lors de mes précédentes lectures.
