Traduction française | 2015
« Oh pour l’amour du Ciel, est-ce que tu vas te décider ? Et qui me réclame cette fois ? »
Voici l’histoire de Sherlock comme vous ne l’avez jamais lue et vue auparavant. Plongez au cœur de l’esprit des créateurs à l’origine des aventures du plus grand et du seul détective consultant au monde.
Sherlock : Le Guide de la série offre un accès sans restriction aux archives de l’équipe et des membres du casting, grâce à des interviews, des scènes coupées, des storyboards et des concept arts.
Comment les classiques d’Arthur Conan Doyle ont-ils été adaptés de manière moderne et totalement originale ? Qui sont les artistes et les concepteurs qui ont fait de ce rêve une réalité ?
De Baker Street à St Barth, de Buckingham Palace à Appledore, passez dans l’envers du décor.
Préface de Mark Gatiss.
Sommaire
- Avant-propos, par Mark Gatiss
- L'évolution d'un détective de légende
- La clique de Baker Street
- Distribution des rôles principaux, décoration de leur nouveau repaire et double enquête sur leur première affaire
- Ecrire et filmer juste
- Clés de déchiffrage : du premier jet au premier tournage
- C'est parti pour un tour
- Diriger et peaufiner Holmes, dégotter Moriarty
- Il n'y a pas plus sexy que l'intelligence...
- Du scandale et des fans
- Nom de... d'un chien !
- Chiens, effets spéciaux et images de synthèse
- La machine à café
- Antagonismes, musique... et chute historique
- Je crois en Sherlock Holmes
- Fandom, effets spéciaux et célébrations
- Métamorphoses
- Discours, maquillage et costumes
- L'antre du dragon
- Effets spéciaux efficaces et indrustations
- Le palais mental
- Quelques petites chose utiles
- Remerciements et crédits
