Autre(s) article(s) :
Couverture d'une édition de 1911 | Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1008998
Résumé
La famille Darling est une famille anglaise ordinaire, avec trois enfants polis et rêveurs. Un soir, ils reçoivent la visite de Peter Pan, un garçon extraordinaire qui a le pouvoir de voler. Wendy, John et Michael partent avec lui pour le pays imaginaire. Là, ils vivront des aventures fantastiques. Ils feront la rencontre des garçons perdus, délivreront Lily la Tigresse, combattront les pirates et, finalement, ils viendront à bout de l'infâme Capitaine Crochet. Il devront aussi déjouer les fourberies de la fée Clochette et tenir compte du tempérament peu accommodant et imprévisible de Peter Pan avant de pouvoir rentrer chez eux.
Voici la véritable histoire de Peter Pan, le petit garçon qui ne voulait pas grandir, le roi du Pays Imaginaire, et de Wendy, une petite fille ordinaire qui devient la maman des garçons perdus...
Voici la véritable histoire de Peter Pan, le petit garçon qui ne voulait pas grandir, le roi du Pays Imaginaire, et de Wendy, une petite fille ordinaire qui devient la maman des garçons perdus...
Fiche de lecture
Qui n'a pas vu Peter Pan de Disney ? Pas grand monde. Mais qui a lu le livre original de J.M. Barrie ? Sûrement encore moins de monde ! Et pourtant, je gage qu'on gagne à se plonger dans la lecture de ces classiques dont on a oublié le contenu original.
La trame de ce roman correspond à celle du dessin animé. Ou plutôt, c'est l'inverse : le scénario de Disney est relativement fidèle au roman original. On retrouve vite ses marques : Pays Imaginaire, fées irascibles, pirates, indiens, garçons perdus...
Il y a pourtant quelques différences sensibles qui font du roman une oeuvre plus profonde. Je vais vous en donner deux. En premier, il y a les parents de la famille Darling. Ils sont beaucoup plus présents au début comme à la fin. Leur personnalité est bien développée et il y a une véritable mise en place, contrairement au dessin animé qui va plus vite au coeur de l'action. Et en second, il y a le caractère de Peter Pan. Disney a bien édulcoré le personnage, car dans le roman il est à la limite du sale con ! Joyeux et fantasque, il peut aussi se montrer violent et cruel. Quand il tue ou punit, ce n'est pas à la mode de Disney, mais avec une épée et un fouet.
Ce roman est une analyse finalement assez crue de ce qu'est l'enfance : un moment d'insouciance marqué par la joie mais aussi par une certaine cruauté due à un manque de recul. J'ai bien aimé, et je trouve le roman supérieur au Disney, mais peut-être pas pour de très jeunes enfants, n'est-ce pas paradoxal ?
La trame de ce roman correspond à celle du dessin animé. Ou plutôt, c'est l'inverse : le scénario de Disney est relativement fidèle au roman original. On retrouve vite ses marques : Pays Imaginaire, fées irascibles, pirates, indiens, garçons perdus...
Il y a pourtant quelques différences sensibles qui font du roman une oeuvre plus profonde. Je vais vous en donner deux. En premier, il y a les parents de la famille Darling. Ils sont beaucoup plus présents au début comme à la fin. Leur personnalité est bien développée et il y a une véritable mise en place, contrairement au dessin animé qui va plus vite au coeur de l'action. Et en second, il y a le caractère de Peter Pan. Disney a bien édulcoré le personnage, car dans le roman il est à la limite du sale con ! Joyeux et fantasque, il peut aussi se montrer violent et cruel. Quand il tue ou punit, ce n'est pas à la mode de Disney, mais avec une épée et un fouet.
Ce roman est une analyse finalement assez crue de ce qu'est l'enfance : un moment d'insouciance marqué par la joie mais aussi par une certaine cruauté due à un manque de recul. J'ai bien aimé, et je trouve le roman supérieur au Disney, mais peut-être pas pour de très jeunes enfants, n'est-ce pas paradoxal ?
